"Traslación" es el EP que publican
Jardín di Trío presentan “Traslación”, un EP sobre el cambio constante
con “Baila entre las olas” como nuevo foco emocional
JARDÍN DI TRÍO
"Traslación" es el EP que publican
Jardín di Trío presentan “Traslación”, un EP sobre el cambio constante
con “Baila entre las olas” como nuevo foco emocional
El trío barcelonés Jardín di Trío da un paso firme en su evolución artística con “Traslación”, un nuevo EP que recoge su momento más introspectivo y sólido hasta la fecha. Compuesto por cuatro canciones —entre ellas los adelantos “Septiembre”, “Brindemos” y “Hasta ahora todo va bien”— el trabajo se completa con el tema inédito “Baila entre las olas”, focus del disco y eje emocional del lanzamiento.
En “Traslación”, la banda plantea un recorrido que toma como referencia las estaciones del año como metáfora de los ciclos vitales. Cada canción representa un estado distinto: cambio, duda, celebración o resistencia, reflejando cómo en un breve periodo de tiempo pueden concentrarse procesos emocionales intensos y transformadores. No es solo una colección de temas, sino un tránsito: una sucesión de fases donde todo se mueve, muta y se redefine.
Fieles a su identidad dentro del rock alternativo en castellano, Jardín di Trío profundizan aquí en un sonido más compacto y definido, dando continuidad a la línea evolutiva iniciada en sus anteriores trabajos. La producción —autogestionada por la propia banda— refuerza esa sensación de cohesión, con una propuesta que equilibra intensidad y sutileza.
En este contexto, “Baila entre las olas” emerge como el punto de equilibrio del EP. La canción ahonda en la contradicción entre la vulnerabilidad y la fortaleza interior, con una letra que transita entre la herida y la reconstrucción. Versos como “Dónde estará toda la paz que nos prometieron?” o “Y qué suerte estar aquí, el suelo vuelve a latir” encapsulan ese instante en el que, tras el impacto, uno decide seguir adelante.
Musicalmente, el tema se apoya en una atmósfera envolvente y una tensión contenida que crece de forma orgánica, acompañando el viaje emocional de la letra. Hay en su desarrollo una sensación de oleaje constante, de inestabilidad asumida, que conecta con la idea central del EP: aprender a moverse dentro del cambio.
El resto de canciones encuentran ahora un nuevo sentido dentro del conjunto. “Septiembre” captura la nostalgia y el paso del tiempo; “<Brindemos” propone una celebración agridulce del presente; y “Hasta ahora todo va bien” se adentra en el vértigo de la incertidumbre. Juntas, funcionan como estaciones de un mismo recorrido emocional que desemboca en “Baila entre las olas” como cierre y síntesis.
Jardín di Trío son César Bonastra (guitarra y coros), Siscu García (bajo y voz principal) y Javier Nieto (batería), tres músicos que han ido definiendo un sonido propio dentro de la escena independiente. Tras su EP debut homónimo “Jardín di Trío” (2021) y su segundo trabajo “Donde nunca nadie” (2024), el grupo consolida en “Traslación” una propuesta más madura, honesta y cohesionada.
Con este nuevo lanzamiento, la banda no solo reafirma su identidad sonora, sino que propone una mirada generacional sobre la incertidumbre contemporánea: vivir sin certezas, atravesar distintas etapas en poco tiempo y encontrar, incluso en medio del cambio, un lugar donde seguir respirando. “Baila entre las olas” no es solo una canción, es una declaración de intenciones: aceptar el movimiento, abrazar la transición y, pese a todo, seguir bailando.
Tracklist del EP "Traslación"
1 - Septiembre
2 - Brindemos
3 - Hasta ahora todo va bien
4 - Baila entre las olas (FOCUS)
Enlaces de Jardín di Trío
Instagram – X – Facebook – YouTube
Spotify – AppleMusic
JARDÍN DI TRÍO
lanza el sencillo "Hasta ahora todo va bien"
Jardín di Trío presentan “Hasta ahora todo va bien”,
un viaje emocional sobre el vértigo del cambio
El grupo barcelonés Jardín di Trío vuelve con “Hasta ahora todo va bien”, el tercer adelanto de su próximo trabajo de estudio. Tras los anteriores lanzamientos, “Brindemos” y “Septiembre”, la banda continúa consolidando su identidad dentro del rock alternativo en castellano, caracterizado por guitarras envolventes, letras introspectivas y un groove rítmico tan sólido como expresivo.
En “Hasta ahora todo va bien”, Jardín di Trío profundiza en la mezcla de sensaciones que acompañan a una etapa de cambios: la incertidumbre, las dudas y el vértigo ante el futuro conviven con la necesidad de avanzar, mantenerse en pie y aprender a vivir el presente sin perder el equilibrio. El tema captura ese instante vital en el que, pese al miedo, uno decide seguir adelante.
La letra —que fluye entre imágenes oníricas, preguntas existenciales y la búsqueda de un nuevo centro de gravedad— conecta directamente con cualquiera que haya sentido que está aprendiendo a caminar mientras el suelo se mueve bajo sus pies. Un relato emocional que la banda traduce en una producción intensa y atmosférica, con un estribillo que se eleva como un mantra: “Voy surcando entre mis miedos para volver a creer”.
La banda barcelonesa firma su tema más honesto
sobre vivir al límite del equilibrio
Jardín di Trío está formado por César Bonastra (guitarra y coros), Siscu García (bajo y voz principal) y Javier Nieto (batería), tres músicos que han consolidado su propuesta desde Barcelona con una identidad propia y cada vez más reconocible.
La banda debutó con su EP homónimo “Jardín di Trío” (2021), al que siguió su segundo trabajo “Donde nunca nadie” (2024), con el que reafirmaron su sonido y su presencia en la escena alternativa nacional. Ahora se preparan para una nueva etapa discográfica en la que “Hasta ahora todo va bien” se presenta como una pieza clave: emocional, honesta y luminosa dentro de su melancolía.
Con este nuevo sencillo, Jardín di Trío invita a mirar hacia adelante, a respirar hondo y, como dice la canción, a “aprender a respetar el ritmo del instinto animal” mientras seguimos avanzando sin perder el equilibrio.
pulsa la imagen para bajarla
Enlaces de Jardín di Trío
Instagram – X – Facebook – YouTube
Spotify – AppleMusic
JARDÍN DI TRÍO
lanza el sencillo "Brindemos"
JARDÍN DI TRÍO lanza "Brindemos",
un himno íntimo a la resiliencia y la conexión humana
El trío barcelonés firma una nueva entrega emocional que entrelaza lirismo, crudeza y esperanza en clave de pop alternativo.
Tras su disco “Donde nunca nadie” (2024), y el primer sencillo "Septiembre" de este nuevo disco, Jardín di Trío regresa con "Brindemos", un nuevo sencillo que consolida su lenguaje emocional y su mirada generacional. Con una lírica que bebe del simbolismo cotidiano y una producción tan honesta como cuidada, el trío propone una celebración colectiva en clave íntima: un brindis por lo compartido, lo superado y lo por venir.
La canción se presenta como una cápsula de sensibilidad y fuerza. “Crecen flores en las piedras en señal de rebelión”, canta la banda, condensando en una sola imagen el espíritu del tema: transformar el desgaste en belleza, y la nostalgia en impulso.
Conformado por César Bonastra (guitarra y coros), Siscu García (bajo y voz principal) y Javier Nieto (batería), Jardín di Trío ha sabido tejer una identidad sonora desde la cercanía y la autoproducción. Su propuesta se mueve con naturalidad entre la ternura melancólica y la potencia emocional, en una estética que conecta con el indie alternativo, el pop introspectivo y la nueva canción urbana.
"Brindemos" es una de esas canciones que funcionan como espejo y refugio a la vez, explican desde la banda. “Queríamos hacer una canción que celebre sin negar la herida, que reconozca la caída pero también las ganas de volver a saltar.”
Musicalmente, el sencillo destaca por una estructura envolvente, una interpretación vocal cargada de matices y una instrumentación sobria que deja espacio a la emoción. La letra —que habla de resistencias silenciosas, vínculos que sostienen y sonrisas como respuesta radical— refuerza el sello poético y generacional del grupo.
Desde su debut homónimo en 2021, Jardín di Trío ha construido una carrera en constante crecimiento dentro del circuito independiente. Con "Brindemos", el grupo da un nuevo paso en su evolución artística, reafirmando que lo íntimo también puede ser profundamente político.
pincha la imagen para mejor calidad
Enlaces de Jardín di Trío
Instagram – X – Facebook – YouTube
Spotify – AppleMusic
JARDÍN DI TRÍO
lanza el sencillo "Septiembre"
Jardín di Trío lanza “Septiembre”: Un himno a la resiliencia emocional
Con la fuerza contenida del atardecer que anuncia una tormenta, Jardín di Trío presenta su nuevo sencillo, "Septiembre", una canción que condensa la intensidad de los cambios vitales con una crudeza emocional que no deja indiferente.
"Septiembre" es un reflejo de ese espíritu: introspectiva, intensa y empática. Una canción que acompaña como un espejo, en esos momentos en que “seguir hacia delante mirando hacia otra parte” es el único camino posible.
"Septiembre" no es solo una fecha en el calendario; es el símbolo de todos esos giros de guion que nos exige la vida. El trío barcelonés, formado por César Bonastra, Siscu García y Javier Nieto, transforma esa transición entre estaciones —del verano al otoño, del descanso a la rutina, del pasado a lo incierto— en una poderosa declaración de intenciones. A través de versos como "necesito tiempo para ser valiente y afrontar las curvas que vendrán", la banda abraza la vulnerabilidad como una forma de coraje.
Musicalmente, "Septiembre" se mueve con soltura entre el indie rock, el grunge y el rock alternativo en español, con ese sello característico que han definido como “hard indie for hard days”. Las guitarras eléctricas cobran protagonismo en un arreglo que va in crescendo, mientras el bajo y la batería construyen una base sólida, casi ritual, sobre la que se erige la voz, al borde del quiebre emocional.
El origen de Jardín di Trío se remonta a 2020, en plena pandemia, cuando las conexiones previas entre sus integrantes se convirtieron en una necesidad creativa. Desde entonces, el grupo ha defendido una propuesta honesta, auto-producida y profundamente emocional. Su EP debut homónimo "Jardín di Trío" (2021), y el más reciente “Donde nunca nadie” (2024), han sido gestados con la misma filosofía: crear desde lo íntimo, sin artificios, pero con toda la contundencia de una banda que tiene algo que decir.
Enlaces JARDÍN DI TRÍO
Instagram – X – Facebook – YouTube
Spotify – AppleMusic
Más información florynatarecords@gmail.com
whatsapp (+34) 653 977 254
